Μια συνομιλία με τον Blake Nuto – Μια μέρα που είναι δική μας – Flying Eye Books

Ο Blake Nuto, συγγραφέας του Child of Galaxies, επιστρέφει με το τελευταίο του ποιητικό βιβλίο με εικόνες, A Day That’s Ours. Αυτή τη φορά, αφηγείται μια συγκινητική ιστορία για έναν πατέρα και το παιδί του που απολαμβάνουν τις τελευταίες ήρεμες στιγμές τους πριν από την έναρξη της σχολικής χρονιάς. Ελάτε μαζί μας καθώς μαθαίνουμε περισσότερα για τον Blake και το νέο του βιβλίο.

Γεια σου, Μπλέικ! Μπορείτε να μας πείτε λίγα περισσότερα για εσάς και το νέο σας βιβλίο;

Αυτό που ενέπνευσε την ιδέα του «κλέβω μια μέρα», όπως κάνουν ο γονιός και το παιδί Μια μέρα που είναι δική μας?

Είναι ένα πολύ προσωπικό βιβλίο και μια υπενθύμιση τόσο για τον εαυτό μου όσο και για οποιονδήποτε άλλον. Εγώ, όπως οι περισσότεροι γονείς, παρασύρομαι στις πλημμύρες της ζωής. Από την εργασία στην οικογένεια, τις οικιακές απαιτήσεις, την αυτοφροντίδα, την επένδυση στην κοινότητα, τις δημιουργικές αναζητήσεις. το καθένα θα πάρει τον χρόνο του. Και μετά, ίσως είναι μια φωτογραφία από μερικά χρόνια πριν ή κοιτάζοντας ένα σχέδιο που καρφίσατε στο ψυγείο και το πέπλο σηκώνεται. Αντιλαμβάνεσαι το θαύμα για αυτό που είναι, αυτή η καρδιά έξω από το σώμα σου, που ανθίζει στον πλούτο της παιδικής ηλικίας και πρέπει να κλέψουν μια μέρα. Δεν έχεις επιλογή.

Το μεγάλο ερώτημα για μένα, και αυτό που διαφαίνεται στην κοινωνία γενικότερα, είναι γιατί είμαστε ακόμα κλοπή πίσω τον χρόνο μας; Έχουμε αρχίσει να ακούμε πολλές συζητήσεις για αυτό. Ζούμε σε έναν κόσμο όπου η παραγωγικότητα έχει ξεπεράσει κατά πολύ τη ζήτηση. Τώρα υπάρχει ένα αυξανόμενο κοινό αίσθημα να ονειρευόμαστε διαφορετικά. Τεράστιες εταιρείες δοκιμάζουν τετραήμερες εβδομάδες εργασίας, ορισμένες χώρες προσπαθούν να μειώσουν τη διάρκεια των ωρών εργασίας, οι οικογένειες βρίσκουν ισορροπία και ευελιξία μέσω της εργασίας από το σπίτι. Αυτές δεν είναι νέες ιδέες, αλλά φαίνεται να ριζώνουν.

Το βιβλίο έχει να κάνει με την επιβράδυνση και την εκτίμηση των μικρών στιγμών. Πώς θυμάστε να εκτιμάτε τα μικρά πράγματα γύρω σας;

Η επιλογή του περπάτημα είναι πάντα εξαιρετική. Είναι μια σκόπιμη επιλογή να φτάσετε κάπου αργά, ή ίσως απλώς να περπατήσετε για χάρη της περιπλάνησης. Αρκετά σύντομα, αν το τηλέφωνο είναι μακριά, βρίσκω το μυαλό παρασυρμένο ή τις αισθήσεις μου λίγο πιο συντονισμένες με τον κόσμο γύρω μου. Υπάρχει ένα υπέροχο βιβλίο για αυτό που ονομάζεται Μια φιλοσοφία του περπατήματος. Ή διαβάστε, Henry Davide Thoreau, Friedrich Nietsche, Mary Oliver — όλοι γιορτάζουν τη συνήθεια του περπατήματος. Η ίδια η γραφή είναι μια μορφή ενσυνειδητότητας και βρίσκω ότι τα περισσότερα από τα καλύτερα ποιήματά μου αναδύονται όταν είμαι έξω. Η πεζοπορία ήταν ένας εξαιρετικός τρόπος για να προσελκύσουμε τα παιδιά μας σε αυτόν τον κόσμο.

Είμαστε τυχεροί που ζούμε στους πρόποδες ενός πανέμορφου βουνού στη lutruwita/Tasmania και μας δίνει την καθημερινή ευκαιρία να συλλάβουμε την προσοχή μας από μερικά πραγματικά όμορφα πράγματα. Αλλά όσο τυχεροί κι αν είμαστε, επιλέξαμε κι εμείς να ξεριζώσουμε τη ζωή μας και να φύγουμε από την πόλη γέννησής μας, για να είμαστε εδώ. Άρα κατά κάποιο τρόπο δεν είναι απλώς τύχη, αλλά σχέδιο. Με τον τρέχοντα ρυθμό ζωής, νομίζω ότι η επίγνωση μπορεί να επιτευχθεί μόνο κάνοντας πολύ εσκεμμένες επιλογές. Περιμένουμε το αδύνατο, αν ζητάμε από τον εαυτό μας να είμαστε και ατελείωτα αποτελεσματικοί και ειλικρινά προσεκτικοί.

Τώρα πραγματικά προσπαθώ να ενορχηστρώσω τον κόσμο μου για να βρω αυτήν την άπιαστη ισορροπία μεταξύ εργασίας και ζωής. Μόλις αποκτήσαμε το τρίτο μας παιδί, αποφασίσαμε να μετακομίσουμε στον ωκεανό για ένα χρόνο και δουλέψαμε και οι δύο με μερική απασχόληση. Αναγνωρίζω την ελευθερία να μπορούμε να κάνουμε αυτή την επιλογή, αλλά ήμασταν επίσης θεαματικά φειδωλοί. Ανεξάρτητα από αυτό, το βλέπουμε ως μια εξαιρετικά λαμπρή απόφαση και γιορτάζουμε τη χρονιά του λιτού ηδονισμού μας. τα παιδιά μας δεν θα είναι ποτέ ξανά τόσο νέα. Ήταν επίσης εκείνη την περίοδο που έγραψα το «Child of Galaxies», το οποίο είναι μια καλή αναπαράσταση του headspace μου εκείνη την εποχή. Το „A Day That’s Ours“ βασίζεται πραγματικά σε όλες αυτές τις αναμνήσεις (ειδικά όλο αυτό τον χρόνο που αφιερώθηκε στο περπάτημα).

Παρά τα καλύτερα σχεδιασμένα σχέδιά μας, η ζωή αποδείχθηκε ακριβή και ξέραμε ότι δεν θα μπορούσε να διαρκέσει για πάντα. Ωστόσο; Έγινε εμφανής πέντε χρόνια σχετικά με την ανάγκη να κλέψουμε τον χρόνο πίσω και εργαζόμαστε και οι δύο ξανά με μερική απασχόληση. Είμαστε λίγο πιο καθιερωμένοι τώρα και τα παιδιά μας λίγο μεγαλύτερα, αλλά εξακολουθεί να είναι ταχυδακτυλουργία. Ξέρω ότι είναι ένα μεγάλο προνόμιο, αλλά είναι επίσης μια πολύ σκόπιμη επιλογή και μια επιλογή που δεν φαίνεται να κάνουν συχνά άνθρωποι που είναι πολύ πιο ευκατάστατοι από εμάς.

Ένα από τα θετικά της πρόσφατης πανδημίας μας (και έχω επίγνωση να μην υπονομεύσω το τραύμα) ήταν η παρακολούθηση της πιθανότητας πόσο γρήγορα μπορεί να αλλάξει η ταχύτητα της ζωής. Μερικές φορές όταν βρίσκομαι στην πόλη, μου αρέσει να σταματώ και να θυμάμαι πόσο ήσυχοι ήταν οι δρόμοι. Είδαμε μια πραγματική άνοδο στο ψήσιμο, τη βόλτα και την κηπουρική στην τοπική μας κοινότητα. Αυτή η δραστική και σκόπιμη αλλαγή για την επιβράδυνση του ιού ήταν απόδειξη της δύναμης που έχουμε να ζούμε διαφορετικά. Η απόφαση να τα επιταχύνουμε ξανά είναι μια ίση απόδειξη της δύναμης επιλογής μας.

Πότε ξεκινήσατε να γράφετε ποίηση;

Στο τελευταίο έτος του δημοτικού, είχα έναν λαμπρό δάσκαλο που τραγουδούσε μαζί μας κάθε μέρα και μας έβρεχε με ποίηση και καλή λογοτεχνία. Η αγάπη του γι‘ αυτό ήταν μεταδοτική. Ήταν δώρο για μένα να έχω έναν άντρα δάσκαλο που εκτιμούσε τέτοια πράγματα. Από εκεί είχα έναν καλό φίλο που με μύησε στη συλλογή δίσκων του πατέρα του και περάσαμε τα Σαββατοκύριακα ανακαλύπτοντας τον καλό στιχουργό, τον Bob Dylan, τον Don McLean και τον Paul Simon. Θυμάμαι ότι έδωσα τους στίχους για το American Pie για μια εργασία ποίησης στο λύκειο γιατί ήξερα ότι δεν μπορούσα να γράψω κάτι καλύτερο. Όπως είναι λογικό, ο δάσκαλός μου δεν με επέλεξε ως πολλά υποσχόμενο συγγραφέα.

Τα τελευταία χρόνια του σχολείου, η δασκάλα μου στα αγγλικά σκέφτηκε διαφορετικά και μου έκανε δώρο ένα βιβλίο ποίησης. Κλασικά, όπως ο William Blake και ο Wordsworth. Συνέχισα να γράφω στίχους τραγουδιών για το συγκρότημα μου και τελικά, αγόρασα μια παλιά γραφομηχανή από μια υπαίθρια αγορά και έγραψα το πρώτο μου ποίημα εκτός του σχολικού προγράμματος, γιατί είχα ενθουσιαστεί με κάποιον και δεν άντεχα τον εαυτό μου να του το πω στα μοντέρνα τρόπος. Από εκείνο το σημείο δεν σταμάτησα ποτέ πραγματικά, μου άρεσε αυτό που μου έδωσε η ποίηση. Μια ευκαιρία να πω πράγματα που δεν μπορούσα να πω, μια δικαιολογία για να κάνω μια μεγάλη παύση για να παλέψω με τις εμπειρίες μου.

Γιατί πιστεύετε ότι τα βιβλία είναι σημαντικά για τα παιδιά;

Νομίζω ότι πραγματικά καταλαβαίνουμε οτιδήποτε μέσα από τις ιστορίες. Κατανοούμε τον εαυτό μας μέσα από τις αφηγήσεις που λέμε και καταλαβαίνουμε τους άλλους μέσα από τις αφηγήσεις που χτίζουμε γύρω από αυτούς. Τα βιβλία συνεχίζουν να είναι λαμπρά δοχεία για να μοιράζεσαι ιστορίες. Είναι παλιάς τεχνολογίας, αλλά για μένα ο λόγος που ακόμα δεν έχουν αντικατασταθεί από οθόνες είναι η αισθητική τους. Τα βιβλία είναι κάτι αργό και απτό στη θάλασσα γρήγορων και φανταχτερών πραγμάτων. Ζουν επίσης δωρεάν σε έναν από τους μοναδικούς δημόσιους χώρους που μπορείτε να πάτε που δεν απαιτεί τα χρήματά σας, την τοπική βιβλιοθήκη.

Ποιο ήταν το αγαπημένο σας βιβλίο ως παιδί;

Το αγαπημένο μου βιβλίο ως παιδί λεγόταν Ο Mr Peepers and the Golden Treasure. Ήταν ένα αριστούργημα που άντεξε στον χρόνο; Οχι δεν ήταν. Αλλά ήταν απόδειξη του πόσο ελκυστικό ανύψωση-α-πτερύγια ήταν σε παιδιά της δεκαετίας του 1980, ένας υγιεινός προάγγελος του φαινομένου του unboxing βίντεο. Ευτυχώς αργότερα βρήκα Το Χόμπιτ, που ήταν μια τόσο συναρπαστική και υπερβατική εμπειρία για μένα. Θυμάμαι όταν το διάβαζα ακόμα και το πρωινό μου είχε διαφορετική γεύση, σαν να το έτρωγα στο σπίτι του Beorn, όχι στα προάστια του Δυτικού Σίδνεϊ.

Πώς ήταν να δουλεύεις με τον εικονογράφο Vyara – και ποια είναι η αγαπημένη σου εικονογράφηση στο βιβλίο;

Γεννάω είναι ένα αναδυόμενο θαύμα. Μου αρέσει επίσης να δημιουργώ εικονογραφήσεις και με ταπεινώνει εντελώς το ταλέντο της. Η συνεργασία μαζί της ήταν τόσο εμπνευσμένη, καθώς ήταν πραγματικά ανοιχτή στο να μοιράζεται τη διαδικασία της και ήταν πολύ ενθουσιώδης να συμπεριλάβει μικρές λεπτομέρειες της οικογενειακής μας ζωής στη δουλειά της. Νόμιζα ότι ήταν πραγματικά πολύ γενναιόδωρο και συγκινητικό. Τη στιγμή που την είδα να σχεδιάζει την κουβέρτα στο πρώτο κάλυμμα, ήξερα ότι θα ήταν ένα όμορφο βιβλίο. Η Vyara είναι ένα πολύ ζεστό και στοργικό άτομο και αυτό λάμπει στις λεπτομέρειες που είναι δεμένες σε όλη τη δουλειά της. Απλά κοιτάξτε την ανθρωπιά στους χαρακτήρες της.

Αν έπρεπε να διαλέξω ένα αγαπημένο spread, θα ήταν οι τελευταίες σελίδες, όπου η μέρα τελείωσε και οι χαρακτήρες μοιράζονται μαζί ένα βιβλίο με εικόνες, αν κοιτάξετε προσεκτικά, θα το δείτε Παιδί των Γαλαξιών. Είναι μια τόσο τρυφερή εικόνα και υπάρχει επίσης μια αποδοχή στον πατέρα ότι τα πράγματα θα αλλάξουν, και αυτό δεν πειράζει.

Ποιο ήταν το αγαπημένο σας μέρος της διαδικασίας δημιουργίας Μια μέρα που είναι δική μας;

Το αγαπημένο μου κομμάτι ήταν πώς προέκυψε το βιβλίο μέσα από ένα πολύ σύντομο και απλό ποίημα που παραγγέλθηκε από έναν φίλο. Ποτέ δεν είχα σκοπό να γίνει κείμενο, αλλά το κοίταξα μια μέρα και έγραψα μια πρώιμη έκδοση του βιβλίου. Μετά από πολλές, πολλές ακόμη επαναλήψεις υπό την καθοδήγηση των συντακτών, έγινε Μια μέρα που είναι δική μας. Ήταν μια πολύ διαφορετική διαδικασία Παιδί των Γαλαξιών, όπου το κείμενο διαμορφώθηκε σχεδόν πλήρως σε περίπου τριάντα λεπτά. Δεν ήμουν ακόμα απολύτως σίγουρος ότι θα μπορούσε να λειτουργήσει μέχρι που είδα το βήμα της εικονογράφησης του Vyara. Αποτύπωσε το συναίσθημα τόσο τέλεια. Λοιπόν, μου αρέσει πώς η δημιουργία αυτού του βιβλίου ήταν μια πολύ συνεργατική διαδικασία μεταξύ των επιμελητών, του εικονογράφου και εμένα.

Και τέλος – αν μπορούσατε να κλέψετε μια μέρα, τι θα κάνατε με αυτό;

Θα έβγαινα έξω από την πόρτα με ένα γεύμα σε πακέτο, ένα στυλό στο χέρι και χωρίς συγκεκριμένο προορισμό.

---